أدوات الربط في اللغة التركية في القرن الثالث عشر الميلادي دراسة تطبيقية علي ديوان الشاعر يونس إمره

Document Type : Original Article

Author

كلية الألسن - جامعة عين شمس

Abstract

الملخص
تعد الروابط عنصراً أساسيا من عناصر الجملة التركية . فهي تقوم بالربط بين الكلمات ، ومجموعة الكلمات ، والجمل التي تشترك في الوظيفة ، وذلك من حيث دورها في سياق الكلام ، لذا فالوظيفة الأساسية التي تقوم بها الروابط هي الاختصار ، وعدم تكرار العبارات ، والألفاظ ..والروابط ليس لها معني منفرد . فالرابطة تطلق علي الكلمة التي تقوم بالربط بين الكلمات ، والجمل المتساوية في الوظيفة ، وذلك من حيث دورها في سياق المعني .
يمكن تقسيم الروابط ما بين روابط مجردة، ومشتقة ، ومركبة .أما من حيث الاصل فمنها ما هو أصيل في اللغة التركية ومنها ما انتقل إليها من لغات أخري كاللغة العربية ، و الفارسية.
- الروابط التي تفيد الترتيب : "sıralama bağlaçları" وهي أما روابط تكرارية ، أو مجردة ، أو مركبة ، أو مشتقة
- الروابط التي تفيد التأكيد : " pekiştirme bağlaçları " وهي أما روابط مجردة ، أو مركبة ، أو تكرارية .
- الروابط التي تفيد التقابل: " denkleştirme bağlaçları " وهي أما روابط تكرارية ، أو مجردة ، أو مركبة ، أو مشتقة .
- الروابط التي تفيد التناوب : وهي روابط تكرارية مكونة من كلمتين .
- الكلمات المفتاحية: أدوات الربط ، ديوان يونس إمره ، الاصطلاحات الأسلامية

Keywords

Files

Share

How to cite

Statistics